1、原理：金黃色葡萄球菌能產(chǎn)生凝固酶，使血漿中的纖維蛋白原變成纖維蛋白附著于細菌表面，發(fā)生凝集，也能使凝血酶原變成凝血酶類物質(zhì)，進而使血漿凝固。2、成份：新鮮人或兔血漿，生理鹽水。（可以在實驗室找一份傳八陰性的患者血漿標本）3、操作步驟（如下圖）玻片法： 于潔凈載玻片兩端，分別滴加新鮮兔或混合人血漿及生理鹽水各1滴。用接種環(huán)挑取待檢菌純培養(yǎng)菌落，依次在血漿和鹽水中充分研磨乳化。立即觀察，若血漿中出現(xiàn)明顯顆粒狀凝集而鹽水側(cè)保持均勻混濁，則判定為陽性。試管法： 取兩支小試管，標記為“測定管”與“陽性對照管”。每管加入0.5 mL經(jīng)生理鹽水作1:4稀釋的血漿。向測定管中加入待檢菌純培養(yǎng)菌落數(shù)個，充分研磨混勻；向陽性對照管中加入已知陽性菌株。將兩管置于37°C水浴中孵育3-4小時，觀察結(jié)果。血漿凝固

多肽的溶解性很大程度上取決于多肽的極性。酸性的蛋白溶解于堿性溶液，而堿性蛋白可溶解于酸性溶液，含有大量不帶電荷的極性氨基酸殘基或疏水性氨基酸的疏水性多肽和中性多肽可先溶解于少量有機溶劑中，如DMSO、DMF、醋酸、乙腈、甲醇、丙醇或異丙醇，然后加水（蒸餾水）稀釋。含有甲硫氨酸或半胱氨酸的多肽不能用DMSO溶解，因為DMSO可能造成側(cè)鏈氧化。

在生命的微觀宇宙里，每一個細胞都是承載奧秘的星球。2010年，在北京大學，一個大膽的夢想被開啟：我們能否不再滿足于觀察細胞群體的“平均答案”，而是去傾聽每一個單細胞的“獨白”？由此，北京大學生物醫(yī)學前沿創(chuàng)新中心（Biomedical Pioneering Innovation Center, BIOPIC）應運而生，一段始于“看見”，歸于“洞見”的創(chuàng)新航程正式啟航。2014年5月4日，習近平總書記考察北京大學時曾來到BIOPIC。他說，“現(xiàn)在我們國力增強了，要有凝心聚力辦大事的自信，關(guān)鍵是要把最好的資源配置起來，讓各類人才的智慧充分發(fā)揮，聚天下英才而用之，通過大家一個個人生夢、事業(yè)夢的實現(xiàn)，促進整個中國夢的實現(xiàn)?！苯衲晔荁IOPIC成立15周年。自成立以來，BIOPIC已發(fā)表高水平研究論文1

出品：科普中國作者：王帥（華南理工大學生物工程博士）監(jiān)制：中國科普博覽在人類追尋自然奧秘的歷史長河中，生物技術(shù)始終占據(jù)著極為特殊的位置。它不僅讓我們看清了生命最深處的密碼，也正在重新塑造著我們的世界。試想，如果沒有DNA雙螺旋的發(fā)現(xiàn)，我們或許至今還無法破解遺傳的奧秘；如果沒有基因編輯技術(shù)的飛躍，許多疾病仍然無藥可醫(yī)；如果沒有人工智能的加入，生命研究也許還要在實驗室里慢慢試錯。從DNA雙螺旋的發(fā)現(xiàn)到基因編輯技術(shù)的飛躍，從顯微鏡下的微生物觀察到人工智能賦能的虛擬細胞工廠，短短幾十年間，生物技術(shù)以前所未有的速度改變著我們的生活。它不再只是科研人員的“象牙塔實驗”，而是關(guān)乎疾病治療、糧食安全、能源轉(zhuǎn)型乃至全球競爭的戰(zhàn)略科技。究竟是什么力量，讓這一領域在如此短的時間里爆發(fā)出驚人的能量？接下來，就讓我們

賽默飛與 Savanta 聯(lián)合完成 2025 年生物技術(shù)行業(yè)深度洞察報告，通過 2024 年 12 月對美加英 152 位行業(yè)高層的調(diào)研及 2025 年 4 月美國市場的深度訪談，剖析行業(yè)挑戰(zhàn)與應對策略，盡管行業(yè)面臨多重壓力，但 95% 受訪者對長期發(fā)展持樂觀態(tài)度，89% 積極尋求行業(yè)協(xié)作，行業(yè)整體展現(xiàn)出強勁韌性。報告指出，行業(yè)正遭遇政策、市場、資金等多重沖擊，美國聯(lián)邦科研撥款削減、“解放日” 關(guān)稅政策等帶來發(fā)展阻礙，資金向即將獲批療法傾斜，早期研發(fā)遇冷，還伴隨人才流失風險，部分領導者擔憂行業(yè)創(chuàng)新或停滯 10-20 年。同時，行業(yè)面臨持續(xù)性難題，市場需求變化、臨床試驗高成本高復雜性、供應鏈中斷等位列主要挑戰(zhàn)，82% 領導者承受中等至極端競爭壓力，38% 因項目時間規(guī)劃和資源有限倍感壓力。在應

在當今世界，農(nóng)業(yè)生物技術(shù)正以前所未有的速度推動著農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方式的變革。從基因編輯到分子育種，從生物農(nóng)藥到精準農(nóng)業(yè)，這一領域匯聚了生命科學、信息學、農(nóng)學等多學科前沿知識。而農(nóng)業(yè)生物技術(shù)翻譯，正是將這些尖端科學成果轉(zhuǎn)化為不同語言，促進全球農(nóng)業(yè)科技交流的重要紐帶。農(nóng)業(yè)生物技術(shù)作為一個高度專業(yè)化的領域，其翻譯工作遠不止是簡單的語言轉(zhuǎn)換。它要求譯者既要具備扎實的雙語功底，更要擁有豐富的跨學科知識儲備。一個合格的農(nóng)業(yè)生物技術(shù)譯者，需要熟悉專業(yè)術(shù)語的準確含義，比如基因組編輯與轉(zhuǎn)基因技術(shù)的本質(zhì)區(qū)別，表型與基因型的關(guān)聯(lián)，以及分子標記輔助育種的具體流程。這些術(shù)語的精準傳達，直接關(guān)系到科學信息的準確性和可靠性。在實際翻譯過程中，譯者常常面臨諸多挑戰(zhàn)。例如，某些專業(yè)術(shù)語在不同語言中可能存在概念偏差，或者尚未形成統(tǒng)一的